<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Nasz Rzym</title>
	<atom:link href="http://www.naszrzym.pl/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.naszrzym.pl</link>
	<description>Najlepsze źródło informacji o Rzymie w sieci</description>
	<lastBuildDate>Mon, 08 Aug 2011 14:53:48 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Palazzo Barberini</title>
		<link>http://www.naszrzym.pl/muzea/palazzo-barberini</link>
		<comments>http://www.naszrzym.pl/muzea/palazzo-barberini#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Aug 2011 14:53:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Muzea]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.naszrzym.pl/?p=176</guid>
		<description><![CDATA[Palazzo Barberini, to miejska willa będąca od 1625 roku rezydencją rodziny Barberini jest także siedzibą muzeum Galleria Nazionale d&#8217;Arte Antica. Część kolekcji tego muzeum można podziwiać także w Palazzo Corsini. 
Palazzo Barberini zostało zaprojektowane dla papieża Urbana VIII i został wzniesiony w miejscu, gdzie wcześniej stała Villa Sforza. 
Można tu obejrzeć dzieła sztuki pochodzące z [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Palazzo Barberini, to miejska willa będąca od 1625 roku rezydencją rodziny Barberini jest także siedzibą muzeum Galleria Nazionale d&#8217;Arte Antica. Część kolekcji tego muzeum można podziwiać także w Palazzo Corsini. </p>
<p>Palazzo Barberini zostało zaprojektowane dla papieża Urbana VIII i został wzniesiony w miejscu, gdzie wcześniej stała Villa Sforza. </p>
<p>Można tu obejrzeć dzieła sztuki pochodzące z okresu od XII do XVIII wieku. Niegdyś będące własnością takich rodów jak Torlona, Barberini, Chigi czy Sciarra obecnie dostępne są szerokiej publiczności. W galerii są obrazy Tycjana, Rafaela, Tintoretta, El Greca, Berniniego czy Rubensa.<br />
Znajdują się tu także dwa piękne obrazy Caravaggia: „Narcyz” oraz „Judyta z głową Holofernesa”.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.naszrzym.pl/muzea/palazzo-barberini/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Galeria Borghese</title>
		<link>http://www.naszrzym.pl/muzea/galeria-borghese</link>
		<comments>http://www.naszrzym.pl/muzea/galeria-borghese#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Aug 2011 14:42:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Muzea]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.naszrzym.pl/?p=173</guid>
		<description><![CDATA[Willa Borghese to jedno z tych muzeów, które koniecznie trzeba odwiedzić będąc w Rzymie. W willi, wchodzącej w skład zespołu pałacowo-parkowego, zlokalizowana jest Galeria Borghese, stanowiąca muzeum państwowe, przechowujące znaczącą część kolekcji rodziny Borghese. Wśród bogatych zbiorów malarstwa i rzeźby są tu dzieła Rafaela, Tycjana, Berniniego i Canary. Dzieła, niegdyś prywatnej, kolekcji, którą zapoczątkował kardynał [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Willa Borghese to jedno z tych muzeów, które koniecznie trzeba odwiedzić będąc w Rzymie. W willi, wchodzącej w skład zespołu pałacowo-parkowego, zlokalizowana jest Galeria Borghese, stanowiąca muzeum państwowe, przechowujące znaczącą część kolekcji rodziny Borghese. Wśród bogatych zbiorów malarstwa i rzeźby są tu dzieła Rafaela, Tycjana, Berniniego i Canary. Dzieła, niegdyś prywatnej, kolekcji, którą zapoczątkował kardynał Scipione Borghese zostały udostępnione w 1903 roku. </p>
<p>Scipione był jednym z pierwszych mecenasów Berniniego i wielkim fanem sztuki Caravaggia, co oczywiście miało wpływ na zawartość kolekcji. Przede wszystkim znajduje się tu sześć obrazów Caravaggia. Dzieła Caravaggia zgromadzone w muzeum reprezentują wszystkie okresy twórczości malarza. Na szczególną uwagę zasługuje „Dawid z głową Goliata”, który powstał na początku XVII wieku. W tym niezwykłym obrazie Caravaggio nadał swoje rysy głowie Goliata.</p>
<p>Zasoby muzeum byłyby zdecydowanie bardziej imponujące, gdyby nie Napoleon, który zubożył kolekcje o połowę.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.naszrzym.pl/muzea/galeria-borghese/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Muzeum Tadolini</title>
		<link>http://www.naszrzym.pl/muzea/muzeum-tadolini</link>
		<comments>http://www.naszrzym.pl/muzea/muzeum-tadolini#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Aug 2011 13:46:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Muzea]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.naszrzym.pl/?p=170</guid>
		<description><![CDATA[Muzeum Tadolini to jedno z najbardziej niezwykłych miejsc w Rzymie. Canova Tadolini mieszczące się na via del Babuino 150, to muzeum z kawiarnią zlokalizowane w dawnym atelier neoklasycznego rzeźbiarza Antonia Canovy i jego ucznia Adama Tadoliniego. Przechowuje się tu dzieła ukończone, głównie tych dwóch artystów, ale także modele i szkice. Znajdują się tu monumentalne rzeźby, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Muzeum Tadolini to jedno z najbardziej niezwykłych miejsc w Rzymie. Canova Tadolini mieszczące się na via del Babuino 150, to muzeum z kawiarnią zlokalizowane w dawnym atelier neoklasycznego rzeźbiarza Antonia Canovy i jego ucznia Adama Tadoliniego. Przechowuje się tu dzieła ukończone, głównie tych dwóch artystów, ale także modele i szkice. Znajdują się tu monumentalne rzeźby, które w większości pochodzą głównie z początku XIX wieku. Są tu także narzędzia pracy artystów. </p>
<p>Pośród wszystkich eksponatów ustawiono stoliki i mały bar, gdzie można zamówić tradycyjne aperitivo, kawę albo lekki lunch. Specyficzny klimat tego miejsca tworzą także meble- tapicerowane skórzane siedziska, kryształowe żyrandole i ciemne drewniane bele na sufitach, dzięki czemu ma się wrażenie, iż zostało się przeniesionym w odległe czasy. Wizyta w tym miejscu to niezwykłe i niezapomniane przeżycie.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.naszrzym.pl/muzea/muzeum-tadolini/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Początki Rzymu</title>
		<link>http://www.naszrzym.pl/ogolne-informacje/poczatki-rzymu</link>
		<comments>http://www.naszrzym.pl/ogolne-informacje/poczatki-rzymu#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Aug 2011 12:53:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ogólne informacje]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.naszrzym.pl/?p=167</guid>
		<description><![CDATA[Jak mówi jeden z mitów, Rzym założyli w 753r. p.n.e. dwaj bracia- Romulus i Remus, synowie boga Marsa i kapłanki Sylwii Rei. Ponieważ ich narodziny były złamaniem ślubów czystości ich matki, bliźnięta skazano na śmierć, rzucając je w koszu do Tybru. Jednakże malcy przeżyli i zostali wychowani przez wilczycę, a w miejscu, gdzie rzeka wyrzuciła [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Jak mówi jeden z mitów, Rzym założyli w 753r. p.n.e. dwaj bracia- Romulus i Remus, synowie boga Marsa i kapłanki Sylwii Rei. Ponieważ ich narodziny były złamaniem ślubów czystości ich matki, bliźnięta skazano na śmierć, rzucając je w koszu do Tybru. Jednakże malcy przeżyli i zostali wychowani przez wilczycę, a w miejscu, gdzie rzeka wyrzuciła ich na brzeg, bracia założyli miasto. Wzgórze Palatyn było miejscem tej nowej osady, a gdy jej święte granice zbezcześcił Remus, Romulus zabił brata. I to właśnie od jego imienia pochodzi nazwa osady- Roma. </p>
<p>Po Romulusie miastem rządziło jeszcze sześciu królów, ale że ostatni z nich był władcą despotycznym, mieszkańcy wygnali go, a władzę od tej pory mieli w swych rękach dwaj, corocznie wybierani urzędnicy- konsulowie i senat, w którym zasiadało 300 członków najznamienitszych rzymskich rodów.</p>
<p>W 380r.p.n.e. Rzymianie musieli stawić czoło najazdowi Galów, a wkrótce potem sami ruszyli na podbój Italii.</p>
<p>Wraz ze wzrostem potęgi państwa, zmieniało się oblicze samego Rzymu. Miasto rozbudowywało się, powstawały wspaniałe budowle. Jednak prawdziwego monumentalnego charakteru centrum Rzymu zaczęło nabierać wraz z wprowadzeniem rządów jedynowładców- cesarzy.</p>
<p>Do porządkowanie miasta zabrał się Juliusz Cezar, poważniejsze zmiany nastąpiły za panowania Oktawiana Augusta- to z jego polecenia Pole Marsowe z placu ćwiczeń zostało przekształcone w reprezentacyjną dzielnicę, tutaj wybudowano Mauzoleum Augusta i wzniesiono Panteon- świątynię wszystkich bogów. Kolejni cesarze wznosili termy, wyznaczano place pod następne budowy. Wespazjan wzniósł Koloseum, by Rzymianie mogli oglądać walki gladiatorów, zadbano o dostawę świeżej wody za pomocą akweduktów.</p>
<p>W III wieku zaczęła jednak przygasać potęga Rzymu. Państwo zagrożone najazdami barbarzyńców zaczęło pokrywać się systemem fortyfikacji. Przełom III i IV wieku to ostatni okres świetności Rzymu. Dodatkowo jego pozycję osłabiło założenie w 330 roku Konstantynopola, a potem podział państwa. Na początku wieku Rzym został splądrowany przez Gotów, a 45 lat później przez Wandalów. W 476 roku pozbawiono władzy ostatniego zachodniorzymskiego cesarza. Faktycznym zarządcą miasta stał się biskup Rzymu rezydujący na Lateranie.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.naszrzym.pl/ogolne-informacje/poczatki-rzymu/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Penthouse Monteverde</title>
		<link>http://www.naszrzym.pl/noclegi/penthouse-monteverde</link>
		<comments>http://www.naszrzym.pl/noclegi/penthouse-monteverde#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 Mar 2011 22:11:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Polecane noclegi]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.naszrzym.pl/?p=135</guid>
		<description><![CDATA[OPIS APARTAMENTU:
Do wynajęcia apartament typu penthouse położony w Monteverde, niedaleko Trastevere w  historycznej części miasta zamieszkałej przez rodziny z dziećmi i pełnej parków. Okolica należy do bezpiecznych i cichy, a lokalizacja apartamentu sprawia, że największe atrakcje miasta są na wyciągnięcie ręki. W pobliżu znajdują się sklepy (w tym market), banki i restauracje, a także [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="wp-caption alignleft" style="width: 245px"><img class=" " title="Penthouse Monteverde" src="http://www.wakacyjnywynajem.pl/images/oferty/full/ila02264_03.jpg" alt="Penthouse Monteverde" width="235" height="157" /><p class="wp-caption-text">Penthouse Monteverde</p></div>
<p><strong>OPIS APARTAMENTU:</strong><br />
Do wynajęcia apartament typu penthouse położony w Monteverde, niedaleko Trastevere w  historycznej części miasta zamieszkałej przez rodziny z dziećmi i pełnej parków. Okolica należy do bezpiecznych i cichy, a lokalizacja apartamentu sprawia, że największe atrakcje miasta są na wyciągnięcie ręki. W pobliżu znajdują się sklepy (w tym market), banki i restauracje, a także transport publiczny- zarówno tramwaje, jak i autobusy. Najbliższy przystanek znajduje się w odległości 2 minut spaceru z apartamentu, z którego można dotrzeć do najważniejszych atrakcji turystycznych. Stacja kolejowa Trastevere znajduje się w odległości 5 minut jazdy tramwajem.</p>
<p>Penthouse może pomieścić wygodnie do 6 osób. Składa się z jednej sypialni z podwójnym łóżkiem, werandy z podwójną rozkładaną sofą, salonu z jadalnią z podwójną rozkładaną sofą. Kuchnia jest w pełni wyposażona. Do dyspozycji gości jest jedna łazienka i taras z pięknym widokiem.</p>
<p>Apartament znajduje się na 5 piętrze stylowego budynku (NIE MA WINDY), z którego roztacza się przepiękny widok na panoramę miasta. Jego lokalizacja  pozwoli na odkrywanie magicznego Rzymu, jego zabytków i kultury. Idealny na wakacje dla rodziny lub dla pary szukającej miejsca na romantyczne wakacje w Rzymie. Okoliczne parki miejskie, przepełnione zielenią są fantastycznym miejscem na spacery i zabawy z dziećmi. W odległości spaceru znaleźć można wiele doskonałych restauracji takich jak Momo i Roso oraz Vino.</p>
<p><strong>OPIS OKOLICY:</strong><br />
Penthouse Monteverde znajduje się w najbardziej zielonej części Rzym, jedynie 20 minut jazdy od lotniska Fiumicino, 30 minut od lotniska Ciampino Airport i tylko 9 minut od kościoła Św. Piotra., oraz 1 km od Gianicolo. Jego położenie sprawia, że z łatwością można dostać się do ścisłego centrum i najważniejszych atrakcji takich jak: Piazza Navona, Campo de Fiori, Koloseum, Largo ej Argentina, Piazza Venezia, Via del Corso. Kilka kroków dzieli apartament od Trastevere (historycznego serca Wiecznego Miasta), a transport publiczny jest tutaj bardzo dobrze rozwinięty i dostępny.</p>
<p><strong>JAK DOTRZEĆ DO APARTAMENTU:</strong><br />
Najbliższe lotnisko<br />
Fiumicino &#8211; 20 km</p>
<p>Najbliższa stacja kolejowa<br />
Trastevere &#8211; 1.5 km</p>
<p>Najbliższy port promowy<br />
Civitavecchia &#8211; 80 km</p>
<p><strong>WYPOSAŻENIE:</strong><br />
<strong>Urządzenia zewnętrzne:</strong> Balkon/Taras<br />
<strong>Urządzenia wewnętrzne:</strong>Kuchenka, Żelazko, Telewizja Satelitarna, Lodówka, Suszarka do włosów, Zamrażarka, Pralka, DVD, Kuchenka mikrofalowa, Odtwarzacz CD, Toster, Centralne ogrzewanie, Dostęp do Internetu, Czajnik, Klimatyzacja, Dostęp do Wi-fi, Telefon, TV<br />
<strong>Wyposażenie:</strong> Łóżka dwuosobowe (1), Sofy (2), Łazienki (1</p>
<p><strong>Dodatkowe informacje na temat urządzeń wewnętrznych</strong><br />
Na wyposażeniu znajduje się telewizor (3 kanały z filmami w języku angielskim i BBC news), pralka, kuchenka mikrofalowa, toster, żelazko, deska do prasowania, suszarka do włosów, odtwarzacz DVD, Sony PlayStation 2. Powierzchnia apartamentu to ok. 65m2, plus powierzchnia tarasu 12m2.</p>
<p>W sypialni jest podwójne łóżko, telewizor, budzik i klimatyzacja. Zapewnia wspaniałe widoki na okoliczną panoramę.<br />
Łazienka posiada prysznic, WC, bidet i pralkę.</p>
<p>Kuchnia jest w pełni wyposażona, a w salonie goście znajdą najpotrzebniejszy sprzęt,który zapewni relaks. Jest  tu także rozkładana sofa i stół dla 6 osób.</p>
<p>Prosimy o wcześniejszy kontakt w sprawie pościeli i ręczników.</p>
<p><strong>CENA ZA WYNAJEM:</strong><br />
Apartament dostępny jest w cenie od 65EUR za dzień do 100EUR za dzień, w zależności od terminu.<br />
Są to ceny dla dwóch osób dorosłych. Należy dodać 5EUR za dzień dla każdej dodatkowej osoby dorosłej. Dzieci poniżej 17 lat nie płacą. Prosimy pytać o ceny za tydzień. Należy doliczyć 25EUR za sprzątanie.</p>
<p><strong>WARUNKI WYNAJMU:</strong><br />
Zadatek rezerwacyjny w wysokości 10%, reszta ceny płatna przy zameldowaniu gotówką (nie akceptujemy kart kredytowych).</p>
<p>Do dyspozycji gości jest przedstawiciel mówiący po angielsku.</p>
<p>Sprzątanie: płatne 25EUR niezależnie od długości pobytu (kwota ta będzie dodana do ceny).</p>
<p>Zameldować można się po 11:00, ale apartament nie będzie gotowy wcześniej niż o 14:00. Przed tą godziną można zostawić w apartamencie bagaże. Wymeldowanie do godziny 11:00. Przy zameldowaniu płatna jest druga rata ceny za wynajem oraz pobierany jest depozyt na pokrycie ewentualnych szkód w wysokości 200EUR. Depozyt jest zwracany przy wymeldowaniu pod warunkiem, że nie stwierdzone zostaną żadne zniszczenia.</p>
<p>W cenie nie jest ujęte:<br />
dodatkowa opłata 20EUR za zameldowanie między 20:00 a 22:00 od poniedziałku do soboty,<br />
dodatkowa opłata 50EUR za zameldowanie między 22:00 a 1:30 od poniedziałku do niedzieli,<br />
dodatkowa opłata 20EUR za zameldowanie w niedzielę i we Włoskie święta narodowe do 22:00.</p>
<p>Rezygnacja z rezerwacji wiąże się z następującymi konsekwencjami:<br />
Na 20 dni przed planowanym przyjazdem – potrącane jest 20% pełnej ceny wynajmu.<br />
Między 19 a 7 dni przed planowanym przyjazdem – potrącenie 30% pełnej ceny wynajmu.<br />
Mniej niż 7 dni przed planowanym przyjazdem – potrącenie 50% pełnej ceny wynajmu.</p>
<p>W przypadku nie przyjechania bez wcześniejszego poinformowania o rezygnacji, wymagana jest cała kwota za wynajem.</p>
<p>Jeżeli rezerwacja zostanie anulowana przez właściciela, natychmiast informowany jest o tym klient i otrzymuje propozycję zakwaterowania o tym samym lub wyższym standardzie. Jeśli nie będzie to  satysfakcjonujące rozwiązanie, zwracane są wszystkie wpłacone wcześniej kwoty.</p>
<p>Prosimy pytać o oferty last minute i specjalne promocje.</p>
<p><a href="http://www.wakacyjnywynajem.pl/noclegi/437-penthouse-monteverde--apartament-/szczegoly#skontaktuj_sie"><strong>KONTAKT Z WŁAŚCICIELEM APARTAMENTU &gt;&gt;</strong></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.naszrzym.pl/noclegi/penthouse-monteverde/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Apartament w rzymskiej dzielnicy Trastevere</title>
		<link>http://www.naszrzym.pl/noclegi/apartament-w-rzymskiej-dzielnicy-trastevere</link>
		<comments>http://www.naszrzym.pl/noclegi/apartament-w-rzymskiej-dzielnicy-trastevere#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 Mar 2011 21:10:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Polecane noclegi]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.naszrzym.pl/?p=122</guid>
		<description><![CDATA[OPIS APARTAMENTU:
Wyremontowany apartament, zlokalizowany na drugim piętrze w 5-cio piętrowym budynku z windą, w dzielnicy Trastevere. Składa się z sypialni z podwójnym łóżkiem, małego salonu z rozkładaną sofą, łazienki, kuchni i przedpokoju. Na życzenie gości jest możliwość dostarczenia łóżeczka turystycznego dla małego dziecka.
Apartament położony jest w bardzo dobrym miejscu dzielnicy Trastevere, tuż za stacją o [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="wp-caption alignleft" style="width: 212px"><img class=" " title="Apartament w Trastevere" src="http://www.wakacyjnywynajem.pl/images/oferty/full/apartament_rzym_5_4.jpg" alt="Apartament w Trastevere" width="202" height="151" /><p class="wp-caption-text">Apartament w Trastevere</p></div>
<p><strong>OPIS APARTAMENTU:</strong><br />
Wyremontowany apartament, zlokalizowany na drugim piętrze w 5-cio piętrowym budynku z windą, w dzielnicy Trastevere. Składa się z sypialni z podwójnym łóżkiem, małego salonu z rozkładaną sofą, łazienki, kuchni i przedpokoju. Na życzenie gości jest możliwość dostarczenia łóżeczka turystycznego dla małego dziecka.</p>
<p>Apartament położony jest w bardzo dobrym miejscu dzielnicy Trastevere, tuż za stacją o tej samej nazwie (ok.200 metrów)- łatwość dostępu do pociągu jeżdżącego na lotnisko Rzym Fiumicino, a także do Watykanu  Dodatkowym atutem jest połączenie tramwajowe do najważniejszych miejsc w Rzymie (linie tramwajowe nr 8 i 3)- historyczne centrum miasta (Navona plaza, Fontanna Trevi, Panteon, itd.), Aventino, Circus Massimo, Colosseum i bazyliką S.Giovanni są w zasięgu ręki dzięki częstym odjazdom tramwai.</p>
<p><strong>OPIS OKOLICY:</strong><br />
Rzym to niezwykłe miasto głęboko zakorzenione w historii i tworzące przez wieki historię całej Europy. W całym mieście występują liczne zabytki architektoniczne z różnych okresów i epok zaczynając od pozostałości po Rzymskim Forum po symbole papieskiej władzy jak Bazylika św. Piotra i Zamek San Angelo.</p>
<p>Dzięki doskonale zorganizowanemu transportowi  publicznemu, nasi goście mają dostęp do najciekawszych i słynnych na całym świecie zabytków, muzeów i galerii.</p>
<p><strong>JAK DOTRZEĆ DO APARTAMENTU:</strong><br />
Z lotniska Rzym Fiumicino należy lokalną kolejką dojechać do stacji Trastevere- pociąg odchodzi  co 15 minut, a jazda trwa ok.30 minut.</p>
<p>Najbliższe lotnisko<br />
Fiumicino &#8211; 20 km</p>
<p>Najbliższa stacja kolejowa<br />
Stacja Trastevere- 200 m</p>
<p>Najbliższy port promowy<br />
Civitavecchia &#8211; 80 km</p>
<p><strong>WYPOSAŻENIE:</strong><br />
<strong>Urządzenia zewnętrzne</strong>: Balkon/Taras<br />
<strong>Urządzenia wewnętrzne</strong>:Kuchenka, Żelazko, Lodówka, Pralka, Kuchenka mikrofalowa, Toster, Klimatyzacja, Dostęp do Wi-fi, Krzesełko dla dziecka, Łóżeczko dla dziecka, TV<br />
<strong>Wyposażenie:</strong>Łóżka dwuosobowe (1), Łóżka jednoosobowe (1), Salony (1), Sofy (1), Łazienki (1), Kuchnie (1)</p>
<p><strong>Dodatkowe informacje na temat urządzeń wewnętrznych</strong><br />
W apartamencie kuchnię stanowi aneks kuchenny, dostęp do internetu WiFi jest bezpłatny. Dla gości zapewnione są ręczniki oraz pościel. Na specjalne życzenie istnieje możliwość dostarczenia łóżeczka dla dziecka, wysokiego krzesełka i zabawek. W apartamencie umieszczono również apteczkę, gaśnicę i spis telefonów alarmowych.</p>
<p><strong>CENA ZA WYNAJEM:</strong><br />
Apartament dostępny jest w cenie od 500EURza tydzień do 700EUR za tydzień w zależności od terminu. Podane ceny dotyczą wynajmu całej nieruchomości na tydzień dla 4 osób.<br />
Cena za pojedynczy nocleg wynosi 80EUR.<br />
Minimalny pobyt 3 dni. Gdyby ktoś chciał na krócej, to minimalna płatność w wysokości 200EUR.</p>
<p><strong>WARUNKI WYNAJMU:</strong><br />
Całkowity zakaz palenia, brak możliwości przyjazdu z jakimkolwiek zwierzęciem. </p>
<p><a href="http://www.wakacyjnywynajem.pl/noclegi/940-tanie-noclegi-rzym/szczegoly#skontaktuj_sie"><strong>KONTAKT Z WŁAŚCICIELEM APARTAMENTU &gt;&gt;</strong></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.naszrzym.pl/noclegi/apartament-w-rzymskiej-dzielnicy-trastevere/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Plac Wenecki</title>
		<link>http://www.naszrzym.pl/zabytki/plac-wenecki</link>
		<comments>http://www.naszrzym.pl/zabytki/plac-wenecki#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 27 Dec 2010 09:45:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Miejsca]]></category>
		<category><![CDATA[Zabytki]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.naszrzym.pl/?p=119</guid>
		<description><![CDATA[Na Placu Weneckim, zbudowanym w kształcie kwadratu, centralnie położonym, zbiegają się główne arterie komunikacyjne Rzymu, nic dziwnego, ze turyści, tłumnie przybywający do Wiecznego Miasta, uznają go za punkt orientacyjny przy umawianiu się na wspólne zwiedzanie. Stąd łatwo jest dojść do wszystkich ważnych zabytków w centrum miasta, co przy dużej ich ilości jest niezwykle istotne. Tutaj [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="Plac Wenecki" class="wp-caption alignleft" style="width: 230px"><img title="Plac Wenecki" src="http://www.naszrzym.pl/wp-content/uploads/Plac Wenecki.jpg" alt="Plac Wenecki" width="220" height="240" /><p class="wp-caption-text">Plac Wenecki</p></div>
<p>Na Placu Weneckim, zbudowanym w kształcie kwadratu, centralnie położonym, zbiegają się główne arterie komunikacyjne Rzymu, nic dziwnego, ze turyści, tłumnie przybywający do Wiecznego Miasta, uznają go za punkt orientacyjny przy umawianiu się na wspólne zwiedzanie. Stąd łatwo jest dojść do wszystkich ważnych zabytków w centrum miasta, co przy dużej ich ilości jest niezwykle istotne. Tutaj też można odpocząć po zwiedzaniu, pamiętając jednak, że zabronione są pikniki czy odpoczynek na trawie. Stąd zaczyna się wiele tras, opracowanych przez rzymskich przewodników.<span id="more-119"></span></p>
<p>W południowej części Placu znajduje się olbrzymi pomnik króla Wiktora Emanuela II, za panowania którego zjednoczono Włochy,  zwany Ołtarzem Ojczyzny, z centralną jego częścią- Grobem Nieznanego Żołnierza, gdzie odbywają się wszystkie oficjalne uroczystości państwowe, a żołnierze pełnią stale honorową wartę. Przy zachodniej części Placu można podziwiać renesansowy Pałac Wenecki z piętnastego wieku,od którego Plac wziął nazwę oraz kościół, a właściwie bazylikę świętego Marka, należącą do Pałacu Weneckiego, jeden z najstarszych kościołów Rzymu. Z kolei przy wschodniej części Placu stoi słynna Kolumna Trajana, wykonana z osiemnastu bloków marmurowych, ozdobiona wieloma rzeźbami, przedstawiającymi sceny podboju przez Trajana plemion dackich. </p>
<p>Natomiast turyści, którzy chcą nieco odpocząć po trudach zwiedzania Rzymu, mogą udać się w stronę północną Placu Weneckiego, ulicą Via del Corso, pełną uroczych kawiarenek i sklepów, zachęcających do odwiedzenia. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.naszrzym.pl/zabytki/plac-wenecki/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Łuk Konstantyna</title>
		<link>http://www.naszrzym.pl/zabytki/luk-konstantyna</link>
		<comments>http://www.naszrzym.pl/zabytki/luk-konstantyna#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 27 Dec 2010 09:34:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Zabytki]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.naszrzym.pl/?p=116</guid>
		<description><![CDATA[Łuk Konstantyna Wielkiego został zbudowany na cześć cesarza Konstantyna, znajduje się w pobliżu innej słynnej budowli Rzymu, Koloseum. W czasach rzymskich stawiano takie monumentalne budowle dla uczczenia ważnego wydarzenia, zwycięskiej wojny lub upamiętnienia osoby władcy. Były to łuki triumfalne w postaci wolno stojącej bramy, każdy triumfalny powrót do domu kończył się przejściem pod łukiem.
Łuk Konstantyna [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="Łuk Konstantyna" class="wp-caption alignleft" style="width: 230px"><img title="Łuk Konstantyna" src="http://www.naszrzym.pl/wp-content/uploads/Łuk Konstantyna.jpg" alt="Łuk Konstantyna" width="220" height="240" /><p class="wp-caption-text">Łuk Konstantyna</p></div>
<p>Łuk Konstantyna Wielkiego został zbudowany na cześć cesarza Konstantyna, znajduje się w pobliżu innej słynnej budowli Rzymu, Koloseum. W czasach rzymskich stawiano takie monumentalne budowle dla uczczenia ważnego wydarzenia, zwycięskiej wojny lub upamiętnienia osoby władcy. Były to łuki triumfalne w postaci wolno stojącej bramy, każdy triumfalny powrót do domu kończył się przejściem pod łukiem.<span id="more-116"></span></p>
<p>Łuk Konstantyna ma wysokość dwudziestu jeden metrów, szerokość dwudziestu pięciu metrów, natomiast głębokość siedmiu metrów, co czyni tę budowlę naprawdę monumentalną. Ma konstrukcję trójprzęsłową, z jednym głównym i dwoma mniejszymi wejściami oraz czterema kolumnami korynckimi ustawionymi na postumentach z reliefami. Nad nimi są ustawione posągi, które mają upamiętniać podbite przez Konstantyna narody.</p>
<p>Warto wspomnieć także o płaskorzeźbach znajdujących się na łuku triumfalnym. Mają one symetryczną kompozycję i jeden plan, postać Konstantyna Wielkiego jest umieszczona tutaj centralnie i przedstawiona zawsze frontalnie, co jest bardzo charakterystyczne. Natomiast na bokach budowli znajdują się charakterystyczne dla stylu późnoantycznego medaliony, przedstawiające sceny polowania na dzikie zwierzęta oraz składanie ofiar Apollinowi i Herkulesowi.</p>
<p>Łuk Konstantyna udekorowany jest ponadto fryzami upamiętniającymi walki cesarza z Maksencjuszem, są tutaj ukazane sceny wymarszu wojsk zwycięskich, scena bitwy, przemowa Konstantyna do ludu, a także rozdawanie darów. Za każdym razem postać cesarza jest ustawiona centralnie, na środku fryzu i przodem do widza.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.naszrzym.pl/zabytki/luk-konstantyna/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Apartament Casasanpietro</title>
		<link>http://www.naszrzym.pl/noclegi/apartament-casasanpietro</link>
		<comments>http://www.naszrzym.pl/noclegi/apartament-casasanpietro#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Sep 2010 10:24:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Polecane noclegi]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.naszrzym.pl/?p=105</guid>
		<description><![CDATA[OPIS APARTAMENTU:
Tylko 7 minut spaceru od zachwycającego Placu św. Piotra w Watykanie! Apartament jest bardzo spokojny. Po przekazaniu kluczy nasz apartament w Rzymie jest do wyłącznej dyspozycji naszych gości.

Wszystkie główne atrakcje znajdują się w pobliżu. W odległości 50 metrów znajduje się 5 przystanków autobusowych, dzięki którym można dostać się w każdy zakątek miasta (z/na Plac Navona, Trastevere lub Termini). Do tego w tej samej odległości znajdują się dwa przystanki autobusów nocnych. Po przejechaniu kilku przystanków możesz znaleźć się na zadziwiającym Placu Navona!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="wp-caption alignleft" style="width: 210px"><img title="Apartament Casasanpietro" src="http://www.naszrzym.pl/wp-content/uploads/Apartament Casasanpietro.jpg" alt="Apartament Casasanpietro" width="200" height="150" /><p class="wp-caption-text">Apartament Casasanpietro</p></div>
<p><strong>OPIS APARTAMENTU:</strong><br />
Tylko 7 minut spaceru od zachwycającego Placu św. Piotra w Watykanie! Apartament jest bardzo spokojny. Po przekazaniu kluczy nasz apartament w Rzymie jest do wyłącznej dyspozycji naszych gości.</p>
<p>Wszystkie główne atrakcje znajdują się w pobliżu. W odległości 50 metrów znajduje się 5 przystanków autobusowych, dzięki którym można dostać się w każdy zakątek miasta (z/na Plac Navona, Trastevere lub Termini). Do tego w tej samej odległości znajdują się dwa przystanki autobusów nocnych. Po przejechaniu kilku przystanków możesz znaleźć się na zadziwiającym Placu Navona!</p>
<p>W pobliskiej ulicy znaleźć można dwa supermarkety, pizzerię, piekarnię, pub, dwie restauracje, 3 bary, sklep mięsny i bazar uliczny.</p>
<p>W okolicy znajduje się również poczta, pralnia samoobsługowa, kafejka internetowa, dwie apteki, punkt pierwszej pomocy, kino, solarium, plac zabaw i dwa banki.<span id="more-105"></span></p>
<p><strong>OKOLICA</strong>:<br />
ODLEGŁOŚCI NA PIECHOTĘ:<br />
*Plac św. Piotra – 7 minut<br />
*Muzeum Watykańskie (i Kaplica Sykstyńska) – 14 minut<br />
*Zamek St Angel – 19 minut<br />
*Plac Navona – 23 minuty<br />
*Campo dei Fiori &#8211; 24 minuty<br />
*Gianicolo &#8211; 15 minut<br />
*Trastevere &#8211; 20 minut<br />
*Villa Pamphilij &#8211; 15 minut<br />
*Przystanek autobusowy &#8211; 1 minuta<br />
*Stacja S.Pietro &#8211; 5 minut<br />
*Metro Ottaviano &#8211; 19 minut<br />
*Parking z możliwością długiego postoju San Pietro &#8211; 5 minut<br />
*Parking z możliwością długiego postoju Gianicolo &#8211; 7 minut</p>
<p>Na życzenie możemy powitać naszych gości na lotnisku, stacji kolejowej, itp. Nie oferujemy jednak transferu ani transportu bagażu. Po prostu pojedziemy do apartamentu transportem publicznym lub pójdziemy na nogach.</p>
<p>Ta usługa jest darmowa jeśli spotkanie ma nastąpić na stacji San Pietro, stacji metra Ottaviano-S.Pietro lub na przystanku autobusowym S.Pietro. Poza tymi miejscami, usługa jest płatna, prosimy pytać o cenę. Prosimy też rezerwować tę usługę z wyprzedzeniem aby odpowiednia osoba zarezerwowała sobie termin na spotkanie Państwa.</p>
<p><strong>JAK DOTRZEĆ DO APARTAMENTU:</strong><br />
SAMOLOTEM<br />
Lotnisko Rzym &#8211; Fiumicino – 25km<br />
Lotnisko Rzym – Ciampino – 35km<br />
Na lotnisku można wynająć samochód. Lokalne autobusy kursują regularnie między miastem a lotniskiem. Dostępne są także taksówki – koszt ok. 40EUR.</p>
<p>POCIĄGIEM<br />
Ze stacji Ostiense lub Trastevere: wsiąść w pociąg zatrzymujący się na San Pietro. Wyjść na ulicę Gregorio VII, a następnie skręcić w lewo na via San Silverio.</p>
<p>SAMOCHODEM<br />
Z autostrady lub lotniska na Grande Raccordo (rzymska obwodnica) do zjazdu nr 1 &#8220;Aurelia Città del Vaticano&#8221;, kierunek &#8220;Roma-Città del Vaticano&#8221;. Gdy dojedzie się na Piazza La Salle, należy skręcić w prawo na via Gregorio VII, przejechać plac Pio X i po 500m skręcić w prawo na via S. Silverio.</p>
<p>Najbliższe lotnisko<br />
Fiumicino &#8211; Leonardo Da Vinci &#8211; 25 km</p>
<p>Najbliższa stacja kolejowa<br />
Termini &#8211; 5 km</p>
<p>Najbliższy port promowy<br />
Civitavecchia &#8211; 80 km</p>
<p><strong>WYPOSAŻENIE:</strong><br />
<strong>Urządzenia zewnętrzne:</strong> Balkon/Taras<br />
<strong>Urządzenia wewnętrzne:</strong> Kuchenka, Żelazko, Lodówka, Zamrażarka, Pralka, TV<br />
<strong>Wyposażenie:</strong> Łóżka dwuoosobowe (1), Salony (1), Sofy (2), Łazienki (1), Kuchnie (1)</p>
<p><strong>Dodatkowe informacje na temat urządzeń wewnętrznych:</strong><br />
Apartament jest położony na 4 piętrze (dostępna winda) bardzo ładnego budynku. Składa się z salonu z dwiema podwójnymi, rozkładanymi sofami, w pełni wyposażonej kuchni, sypialni z podwójnym łóżkiem, łazienki z wanną, przedpokoju i balkonu. W apartamencie jest telewizja satelitarna i pralka. Powierzchnia apartamentu to ok. 70m2 plus balkon o pow. 12m2. Nasza apartament zapewni noclegi w Rzymie dla maksymalnie 6 osób.</p>
<p><strong>CENA ZA WYNAJEM APARTAMENTU:</strong><br />
Stawka dzienna waha się od 90EUR do 135EUR w zależności od ilości osób. Prosimy pytać o szczegółowe ceny na interesujący Państwa termin.</p>
<p><strong>WARUNKI WYNAJMU:</strong><br />
Na miejscu anglojęzyczny przedstawiciel chętnie odpowie na wszelkie pytania.<br />
Wymagana kaucja w wysokości 200EUR płatna na miejscu i zwracana po pomyślnej inspekcji apartamentu.<br />
Zadatek rezerwacyjny w wysokości 25% ceny za wynajem.<br />
W budynku jest winda.</p>
<p><a href="http://www.wakacyjnywynajem.pl/noclegi/948-apartament-casasanpietro/szczegoly#skontaktuj_sie"><strong>KONTAKT Z WŁAŚCICIELEM APARTAMENTU &gt;&gt;</strong></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.naszrzym.pl/noclegi/apartament-casasanpietro/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Rzym nie śpi po zmroku</title>
		<link>http://www.naszrzym.pl/ogolne-informacje/rzym-nie-spi-po-zmroku</link>
		<comments>http://www.naszrzym.pl/ogolne-informacje/rzym-nie-spi-po-zmroku#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Aug 2010 14:15:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ogólne informacje]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.naszrzym.pl/?p=100</guid>
		<description><![CDATA[Rzym to nie tylko miasto wieczne, ale także wiecznie nieśpiące. Nocą dzieje się tu niekiedy więcej niż za dnia, a nic nie gwarantuje lepszego wypoczynku po całodziennym zwiedzaniu, niż wieczór w eleganckiej restauracji z pięknym widokiem czy &#8211; zakładając zupełnie inne preferencje &#8211; zabawa do białego rana w którymś z nocnych klubów. Rzym nocą to [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Rzym to nie tylko miasto wieczne, ale także wiecznie nieśpiące. Nocą dzieje się tu niekiedy więcej niż za dnia, a nic nie gwarantuje lepszego wypoczynku po całodziennym zwiedzaniu, niż wieczór w eleganckiej restauracji z pięknym widokiem czy &#8211; zakładając zupełnie inne preferencje &#8211; zabawa do białego rana w którymś z nocnych klubów. Rzym nocą to jednak nie tylko kluby, tańce i muzyka. To także zwiedzanie.<span id="more-100"></span></p>
<p>Jakie zabytki da się zwiedzać nocą, można by zapytać. W stolicy Italii &#8211; liczne, dzięki temu, że większość z nich została malowniczo podświetlona. Castel Sant&#8217;Angelo, fontanna di Trevi, <a title="Koloseum" href="http://www.naszrzym.pl/zabytki/koloseum">Koloseum</a>, <a title="Forum Romanum" href="http://www.naszrzym.pl/zabytki/forum-romanum">Forum Romanum</a>, Piazza Navona czy Piazza del Popolo to punkty, które koniecznie trzeba włączyć do programu nocnej wycieczki po Rzymie. Oczywiście nie całe życie można zwiedzać zabytki.</p>
<p>Osobom, które od oglądania kolejnych pomników wieków chcą dla odmiany odpocząć, polecić można rozliczne klimatyczne rzymskie kluby. W każdym z nich bawią się setki osób, a jako iż Rzym jest ogromnym skupiskiem wielonarodowościowym, w klubach najlepiej dostrzec można zacieranie się granic kulturowych. To także ciekawe doświadczenie, którego nie sposób porównać do wizyty w klubach żadnego innego miasta ani państwa. Co więcej&#8230; Włosi kochają jedzenie, nie dziwić zatem powinna ogromna liczba punktów gastronomicznych, w których zatrzymać się można nawet i w środku nocy. Potrawy włoskiej kuchni serwowane są praktycznie bez przerwy i nie spróbowanie którejkolwiek z nich uznać można by za zbrodnię. Jedyne, przed czym przestrzegają doświadczeni turyści, to rzymska pizza. Gdzie indziej na świecie wręcz legendarna, w Rzymie akurat pozostawia wiele do życzenia, choć to oczywiście kwestia gustu. Warto także wieczorem wybrać się do któregoś z barów, zwłaszcza w sezonie piłkarskim, kiedy rozgrywane są mecze Serie A. Dla Włochów futbol jest ważniejszy niż religia, dlatego też obejrzenie meczu w ich towarzystwie to doprawdy niezapomniane przeżycie, nieporównywalne do niczego, nawet do polskiej euforii po największych sukcesach Adama Małysza.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.naszrzym.pl/ogolne-informacje/rzym-nie-spi-po-zmroku/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

